Hướng dẫn sử dụng Máy xay sinh tố Panasonic (Sử dụng trong Gia đình) - Hướng dẫn sử dụng +

Hướng dẫn sử dụng Máy xay sinh tố Panasonic (Sử dụng trong Gia đình) – Hướng dẫn sử dụng +

Máy xay sinh tố (Sử dụng trong gia đình)

Hướng dẫn hoạt động
Máy xay sinh tố (Sử dụng trong gia đình)
MX-EX1011 .PEFM / P c

Tiếng Anh

Bạn đang đọc: Hướng dẫn sử dụng Máy xay sinh tố Panasonic (Sử dụng trong Gia đình) – Hướng dẫn sử dụng +

Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm này của Panasonic. Vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn này để sử dụng đúng sản phẩm và safel. Trước khi sử dụng sản phẩm này, vui lòng đặc biệt chú ý đến “Các biện pháp phòng ngừa an toàn” và “Thông tin quan trọng” (P. EN2 – EN4). Vui lòng giữ Hướng dẫn vận hành này để sử dụng trong tương lai. Panasonic sẽ không chấp nhận một lia ilit nếu thiết bị được sử dụng không đúng cách, không tuân thủ các hướng dẫn này.
Nội dung

Các Biện pháp Phòng ngừa An toàn ……………………………………………………………………………………………………………… EN2 Thông tin Quan trọng ……… …………………………………………………………………………………………………. EN4 Tên bộ phận và Hướng dẫn …………………………………………………………………………………………… .. EN5 Trước khi Sử dụng …………… …………………………………………………………………………………………………………… .. EN5 Cách sử dụng ……… …………………………………………………………………………………………………………………. EN6 Vệ sinh và Chăm sóc ………………………………………………………………………………………………………………. Khóa an toàn EN7 ……………………………………………………………………………………………………………………… .. EN7 Bảo vệ quá tải và quá nhiệt …………………………………………………………………………………. EN7 Khắc phục sự cố …………………………………………………………………………………………………………………. EN8 Thông số kỹ thuật …………………………………………………………………………………………………………………… .. EN8
Các Biện pháp Phòng ngừa An toàn Hãy đảm bảo làm theo các hướng dẫn sau.

Để giảm rủi ro cá nhân trong ur, điện giật hoặc tái, vui lòng thực hiện những điều sau: Các tín hiệu sau đây cho biết mức độ nguy hại và thiệt hại khi sản phẩm được sử dụng sai mục đích.
CẢNH BÁO: Cho biết nguy cơ tiềm ẩn có thể dẫn đến nghiêm trọng hoặc tử vong.

THẬN TRỌNG : Cho biết rủi ro tiềm ẩn tiềm ẩn hoàn toàn có thể dẫn đến hư hỏng nhỏ hoặc hỏng hóc .Các ký hiệu được phân loại ed và e plained như sau .Sm ol này biểu lộ sáng tạo độc đáo prohi .Sm ol này cho biết tái định hướng mà e phải tuân theo .

CẢNH BÁO
Để tránh nguy cơ bị điện giật, do chập mạch, khói, bỏng nước hoặc trong người.
Không cho trẻ sơ sinh và trẻ em chơi với vật liệu đóng gói. (Nó ma gây ra sự kiện.
Không tháo rời, sửa chữa hoặc điều chỉnh thiết bị này.
Liên hệ với Trung tâm Bảo hành của Panasonic để kiểm tra hoặc sửa chữa.
Không làm hỏng dây nguồn hoặc phích cắm điện. Các hành động sau đây được thực hiện nghiêm ngặt: Chỉnh sửa, chạm vào hoặc đặt gần các bộ phận sưởi ấm hoặc bề mặt nóng, kết thúc, vặn, kéo, treo / kéo qua các cạnh sắc, đặt các vật dụng lên trên, tháo dây nguồn hoặc đồ trong thiết bị dây nguồn.
EN2

Tiếng Anh

CẢNH BÁO
Không cắm hoặc rút phích cắm điện khi tay ướt. Không sử dụng thiết bị nếu dây nguồn hoặc phích cắm điện bị hỏng hoặc phích cắm điện bị
kết nối lỏng lẻo với ổ cắm.
eNếu dây nguồn bị hỏng, nó phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý dịch vụ của hãng hoặc
tương tự là người không đủ tiêu chuẩn để tránh nguy hiểm.
e Cắm chặt phích cắm điện.
Không nhúng vỏ động cơ, dây nguồn hoặc phích cắm điện vào nước, hoặc làm văng nước và / hoặc bất kỳ chất lỏng nào.
Thiết bị này không nhằm mục đích sử dụng cho những người (kể cả trẻ em) bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần, hoặc thiếu kiến thức và khả năng, trừ khi họ được người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị. Trẻ em nên được giám sát để đảm bảo rằng chúng không nghịch thiết bị.
Để thiết bị và dây nguồn của nó xa tầm tay trẻ em. Thường xuyên bám bụi vào phích cắm điện.
e rút phích cắm điện và lau bằng vải dr.
Ngừng sử dụng thiết bị ngay lập tức và rút phích cắm trong trường hợp không chắc rằng thiết bị này ngừng hoạt động bình thường. Ví dụ: đối với sự cố bình thường hoặc tắt lại Phích cắm nguồn hoặc dây nguồn kết thúc nóng bình thường. Nguồn điện của thiết bị không thành công. Vỏ động cơ bị biến dạng, hư hỏng nhớt hoặc nóng bình thường. Có vết nứt trên ug người cho vay hoặc các bộ phận khác. Có mùi khó chịu. Có tiếng ồn khi quay bình thường khi đang sử dụng. Có một bình thường hoặc thất bại.
Liên hệ với Trung tâm Bảo hành của Panasonic để kiểm tra hoặc sửa chữa.
Đảm bảo rằng voltage ghi trên nhãn của thiết bị giống với nguồn cung cấp tại địa phương của bạn. Ngoài ra, tránh cắm các thiết bị khác vào cùng một ổ cắm để tránh quá nhiệt. Tuy nhiên, nếu bạn đang kết nối nhiều phích cắm điện, hãy đảm bảo tổng số wtage không đạt được mức w đánh giátage của ổ cắm.
Hãy cẩn thận nếu chất lỏng nóng được đổ vào bình xay vì nó có thể bị trào ra khỏi thiết bị do bốc hơi đột ngột.
THẬN TRỌNG
Để tránh rủi ro rò rỉ điện, điện giật, do chập mạch, bỏng nước, hư hỏng urê hoặc thiết bị.
Không sử dụng thiết bị ở những nơi sau đây. Trên các bề mặt không bằng phẳng, trên thảm hoặc tấm lót bằng vải ta, v.v … Đặt ở nơi có nước bắn vào hoặc gần nguồn nhiệt. Gần nguồn nước lộ thiên như bồn rửa, hoặc những thứ tương tự. Gần một bức tường hoặc đồ nội thất.
eĐặt thiết bị trên một mặt phẳng làm việc bằng phẳng, chắc chắn, sạch sẽ.
EN3

Các Biện pháp Phòng ngừa An toàn Hãy đảm bảo làm theo các hướng dẫn sau.
THẬN TRỌNG
Không trộn hoặc cho các thành phần trên 60 ° C vào bình xay. Không cho bất kỳ chất lỏng hoặc nguyên liệu ướt nào vào thùng chứa của máy nghiền. Không mở nắp và cho ngers hoặc đồ dùng của bạn như muỗng hoặc nĩa vào máy xay
bình trong khi thiết bị đang hoạt động. Không kéo căng vòng đệm cối xay để tránh biến dạng. Không thay thế bất kỳ bộ phận nào của thiết bị bằng phụ tùng không chính hãng. Không mang thiết bị bằng cách cầm vào dây nguồn, bình xay hoặc hộp đựng máy xay. Không chèn bất kỳ vật nào vào các khe hở của thiết bị. Không cho phép trẻ em sử dụng thiết bị mà không có sự giám sát. Không xay nhiều hơn công suất làm việc được ghi trên bình xay. Đối với nhà máy
container, không đặt nhiều hơn số lượng ma imum. (P. EN8 Speci cation) Không sử dụng các thành phần bị cấm như đã nêu trong hướng dẫn này. (P. EN5) Không đẩy chốt khóa an toàn bằng bất kỳ dụng cụ nào như que mỏng, v.v. (P. EN7)
Đảm bảo giữ phích cắm điện khi rút phích cắm. Không bao giờ kéo dây nguồn. Hãy cẩn thận để không vấp ngã hoặc vướng vào dây điện khi đang sử dụng. Cẩn thận khi thao tác với các lưỡi dao sắc bén, làm rỗng bình xay, cối xay
thùng chứa và trong quá trình làm sạch. Không làm sạch lưỡi dao xay hoặc lưỡi xay bằng tay trần. Luôn ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn cung cấp nếu nó không được giám sát và trước đó
lắp ráp, tháo rời, di chuyển hoặc làm sạch. Chuyển o thiết bị và ngắt kết nối khỏi nguồn cung cấp trước khi thay đổi phần đính kèm hoặc
tiếp cận các bộ phận chuyển động đang sử dụng. Đảm bảo vận hành và nghỉ ngơi thiết bị như đã nêu trên bảng thông số kỹ thuật. (P. EN8
Thông số kỹ thuật) Đảm bảo làm sạch thiết bị, đặc biệt là các bề mặt tiếp xúc với thực phẩm sau khi sử dụng. (P. EN7
Làm sạch và Chăm sóc) Sản phẩm này chỉ dành cho mục đích sử dụng trong gia đình.
Thông tin quan trọng
Không sử dụng thiết bị ở ngoài trời. Không làm rơi thiết bị hoặc các phần đính kèm để tránh làm hỏng thiết bị. Không quấn dây điện xung quanh vỏ động cơ. Đảm bảo rằng các bộ phận hoặc tệp đính kèm được thiết lập rml trước khi sử dụng. Không vận hành thiết bị mà không có thành phần. Đảm bảo rằng miếng đệm cối xay được gắn thích hợp để tránh rò rỉ.
EN4

Tên bộ phận và Hướng dẫnMáy xay sinh tốCối xay khôPhụ kiệnTiếng Anh

Nắp
Máy xay sinh tố ug orking tụ
(ra 1000 mL
Máy xay sinh tố
Vỏ động cơ Phích cắm nguồn Dây nguồn

Thùng chứa nhà máy
Mill gioăng Mill lade Mill container ase

cái nạo
Trong quá trình cho mượn, hãy sử dụng bàn gạt trên khi mở nắp. Không sử dụng khi đã đậy nắp.

Công tắc xoay

1 BẬT (hoạt động liên tục 0 TẮT P Xung (lưỡi dao xoay onl trong khi công tắc đang hoạt động
quay đến vị trí P Lặp lại lần lượt và thả ra để quay không liên tục.

Trước khi sử dụngLàm sạch tổng thể các bộ phận hoàn toàn có thể tháo rời trước khi sử dụng thiết bị lần tiên phong hoặc khi bạn không sử dụng thiết bị trong một thời hạn, sau đó lắp ráp chúng một cách chắc như đinh. ( P. EN6 “ Cách sử dụng ” và P. EN7 “ Làm sạch và Chăm sóc ” )Máy xay sinh tốCối xay khô

Máy xay sinh tố được thiết kế để pha trộn các chất lỏng như trái cây / nước uống thực vật, sinh tố, súp, nước sốt. Nghiền nhuyễn các thành phần đã nấu chín, ví dụ như cho một loại thực phẩm.
Thành phần bị cấm
Thịt Cá Nước đá thương mại Các nguyên liệu cứng (ví dụ: eans khô, turmeirc, thực phẩm đông lạnh
Phòng ngừa xử lý
Xúc xắc thức ăn trước (1 – 2 cm, sau đó tẩm bột li ti. Không cho các nguyên liệu có tổng thể tích lớn hơn 1000 mL vào khay cho mượn. Không thao tác quá 3 phút cùng một lúc, nghỉ 1 phút trước khi sử dụng lại.

Máy nghiền khô được thiết kế để nghiền thành phần dr
ví dụ như hạt tiêu, ớt khô, cà phê eans, khô so eans, đậu Hà Lan sấy khô, hạt giống seaame, gạo, lúa mì, các loại hạt (đã tách vỏ, readcrum s.
Lưu ý: Không cho nắp đậy hoặc nguyên liệu ướt vào hộp đựng của máy nghiền.

Hướng dẫn của Ma imum uantity được đặt trong thùng chứa nhà máy sản xuấtFood Pepper Ớt khô Coffee eansMa imum 20 H 20 H 50 Hthần tượngThời gian 60 – 90 giây 60 – 90 giây 15 – 30 giây

Phòng ngừa xử lý
Không đặt nguyên liệu quá 50 H vào thùng chứa của máy nghiền. Không hoạt động quá 1 phút, nghỉ 2 phút trước khi sử dụng lại.

EN5Máy xay sinh tố

Cách Sử dụng
Cối xay khô

1 Cho các nguyên vật liệu vào bình xay, sau đó đậy nắp lại .Đổ li uid tiên phong, tiếp theo là các nguyên vật liệu mềm và sau đó là các nguyên vật liệu khác. ( i Li uid ( ii Nguyên liệu mềm ( iii Nguyên liệu cứng ( iv Đá viên )2 Gắn bình đựng máy xay vào vỏ động cơ .

Căn chỉnh vỏ trên động cơ với ug trên người cho vay.
Xoay người cho vay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.
zBlender ug onl e có thể đính kèm một bước quá.

1 2

3 Cắm điện. Giữ bình chứa máy xay sinh tố, sau đó xoay trục quay
chuyển sang 1 vị trí để bắt đầu. 2
Nếu thiết bị dừng trong khi hoạt động. (P. EN8

314 khi cho vay hoàn tất, chuyển công tắc nguồn xoay sang0 vị trí để tắt. Rút phích cắm .Xoay bình xay sinh tốngược chiều kim đồng hồ đeo tay để vô hiệu nó ,mở nắp và lấy nguyên vật liệu ra .3412Để tháo rời Xoay ngược chiều kim đồng hồ đeo tayĐể lắp ráp Xoay theo chiều kim đồng hồ đeo tay2Đảm bảo cối xaymiếng đệm không bị hư hỏng21và đặt đúng trước khi lắp ráp le .1

1 Lật ngược thùng chứa máy nghiền và đặt
thành phần trong đó. Vặn đế chứa cối xay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.

2 Gắn hộp chứa máy nghiền vào vỏ động cơ .

Căn chỉnh vỏ trên động cơ với hộp chứa trên máy nghiền.
Vặn thùng chứa theo chiều kim đồng hồ cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.

2 1zMill container onl hoàn toàn có thể e đính kèm một bước quá .3 Cắm điện. Giữ hộp chứa máy nghiền, sau đó quay trục quaychuyển sang 1 vị trí để mở màn .2Nếu thiết bị dừng trong khi hoạt động giải trí. ( P. EN8314 khi cho vay hoàn tất, chuyển công tắc nguồn xoay sang0 vị trí để tắt .4Rút phích cắmXoay thùng chứa máy nghiền3ngược chiều kim đồng hồ đeo tay để vô hiệu nó ,mở hộp chứa máy nghiền, vàlấy các thành phần ra .12

Cách sử dụng cạp Có thể luồn qua nắp mở trong khi cho vay mà không can thiệp vào lade của người cho vay. Trượt bàn nạo qua phần mở nắp và cạo để loại bỏ thức ăn dính vào các mặt của khay cho vay. Để tránh các thành phần bắn tung tóe, bạn nên lắp dụng cụ nạo từ khi mở nắp khi sử dụng ug cho vay.
Scraper hữu ích khi quá ít li uid làm cho các thành phần khó cho vay. (ví dụ: đối với nước chấm, nước sốt, các thành phần món ăn cuộn tròn dính vào thành bên trong của hộp đựng. (ví dụ: tỏi, ớt
EN6

Tiếng AnhLàm sạch và Chăm sócrút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh. Làm sạch các bộ phận kỹ lưỡng sau khi sử dụng. Eep toàn bộ các bộ phận thật sạch và dr alwa s. Không rửa một phần của thiết bị trong máy rửa bát. Không sử dụng enzine, chất pha loãng, chất tẩy rửa, cồn, mặt phẳng n lon của miếng bọt biển, sắt kẽm kim loại hoặc bột đánh bóng, v.v. Một số bộ phận nhựa bị đổi màu xảy ra khi sử dụng không tác động ảnh hưởng đến việc sử dụng .Rửa trước bình xay sinh tố Thêm 400 mL nước sạch vào bình cho vay, cắm vào và cho mượn trong 1 phút .Những khu vực khácBình xay sinh tố và lưỡi dao xay

Rửa từng bộ phận trong nước lạnh hoặc ấm với một miếng bọt biển mềm. Rửa sạch và lau khô.
Tháo miếng đệm cối xay trước khi rửa. Xung quanh lade, hãy cẩn thận làm sạch bằng nước cói dưới vòi nước chảy. (Bàn chải không được cung cấp.
Lưu trữ
Lắp ráp miệng thùng chứa máy nghiền với thùng chứa máy nghiền. Đậy nắp kỹ lưỡng, sau đó giữ nó lại.

Rửa từng bộ phận trong nước lạnh hoặc ấm với một miếng bọt biển mềm. Rửa sạch và lau khô.
Nhà xe
Lau sạch vỏ động cơ bằng một miếng vải vắt kỹ.

Khóa bảo đảm an toànKhóa bảo đảm an toàn đã được phong cách thiết kế để ngăn máy xayChốt khóa két sắtbật khi bình đựng máy xay sinh tố hoặc hộp chứa máy xay không được đặt đúng vị trí .

Bảo vệ quá tải và quá nhiệt
Trong trường hợp quá tải và quá nhiệt, thiết bị bảo vệ được kích hoạt để dừng hoạt động và nó không có gì bất thường. Sau khi vòng quay dừng lại, hãy làm theo các bước sau:
Không sử dụng thiết bị lặp lại mà không có biện pháp đối phó.
1 Xoay công tắc xoay về vị trí 0, rút phích cắm của thiết bị.
2 Tháo bình xay hoặc hộp chứa máy xay ra khỏi vỏ động cơ.
Giảm các thành phần xuống dưới một nửa. (Đối với bình xay sinh tố, nó cũng có thể thêm chất lỏng.) Loại bỏ thành phần prohi ted nếu được sử dụng.
3 Đặt lại bình xay hoặc hộp chứa cối xay, bắt đầu xay lại. (P. EN6
Nếu thiết bị vẫn không hoạt động sau khi thực hiện các bước trên, thì tính năng bảo vệ quá nhiệt đã được kích hoạt.
Xoay công tắc xoay về vị trí 0, rút phích cắm và để thiết bị nghỉ ngơi trong khoảng 15 phút hoặc hơn (cho đến khi vỏ động cơ trở lại nhiệt độ bình thường) để giải phóng bảo vệ quá nhiệt trước khi sử dụng lại. (Nếu thiết bị vẫn không hoạt động, hãy liên hệ với Trung tâm bảo hành của Panasonic để kiểm tra hoặc sửa chữa.
EN7

Xem thêm: Sửa Lò Vi Sóng Electrolux Huyện Đông Anh

Xử lý sự cốKiểm tra các điểm sau trước khi gọi hoặc sắp xếp sửa chữa thay thế. Vấn đềNguyên nhân và Hành độngNgay cả khi quay đến 1 vị trí, thiết bị không mở màn trộn .

Bình chứa máy xay / cối xay không được đặt đúng cách. Đảm bảo căn chỉnh các dấu trên thùng chứa ug / nhà máy cho vay và vỏ động cơ, sau đó vặn
nó chắc chắn cho đến khi bạn nghe thấy một tiếng tách. Đế chứa máy nghiền không được lắp ráp chặt chẽ. Lắp ráp le nó chặt chẽ. (P. EN6 Kích hoạt thiết bị bảo vệ quá tải hoặc quá nhiệt.
Tham khảo Bảo vệ quá tải và quá nhiệt để kiểm tra. (P. EN7 Phích cắm điện đã bị ngắt kết nối.
Cắm phích cắm điện vào ổ cắm.

Máy xay sinh tố và máy xay khô

Vòng quay dừng đột ngột. Có tiếng ồn hoặc độ rung tăng lên bất thường.
Thành phần bị rò rỉ.
Lưỡi dao đang chạy không tải.

Thiết bị bảo vệ quá tải hoặc quá nhiệt được kích hoạt. Tham khảo Bảo vệ quá tải và quá nhiệt để kiểm tra. (P. EN7
Quá nhiều thành phần. Giảm lượng thành phần. Đế chứa máy nghiền không được lắp ráp chặt chẽ. Lắp ráp le nó chặt chẽ. (P. EN6
Đế chứa máy nghiền không được lắp ráp chặt chẽ. Lắp ráp le nó chặt chẽ. (P. EN6 Vòng đệm cối xay không được gắn hoặc gắn lỏng lẻo. Hãy gắn nó đúng cách. Các chất lạ bám vào vòng đệm cối xay. Hãy tháo chúng ra. Vòng đệm cối xay bị hỏng. Hãy liên hệ với Trung tâm Bảo hành của Panasonic để thay thế nó.
Lượng chất lỏng không đủ. Thêm nhiều li uid. Quá nhiều đá viên. (vd: uice with a lot of ice Xóa ug cho vay sau khi vòng quay dừng hoàn thành.
Lắc người cho vay ug gentl.

Máy xay sinh tốTrích dẫn thông số kỹ thuậtNguồn điện Tiêu thụ điện năngThời gian định mứcNăng lực thao tác ( chấp thuận đồng ý trong thời điểm tạm thời )WKích thước ( gần như đồng ý chấp thuận )DHĐại chúng. ( Chấp thuận ngắn gọn )EN8Khi máy xay được sử dụngKhi máy nghiền khô được sử dụng220 V 50 Hz230 8 Hoạt động liên tục ( Lặp lại thao tác liên tục ( Lặp lại thao tác liên tục trong 3 phút BẬT và sau đó 1 phút TẮT 1 phút BẬT và sau đó TẮT 2 phút1000 N -50 H

173 NN 161 NN 353 NN
1.5 LH

148 NN 161 NN 257 NN
1.3 LH

1BOBTPOJD
5 đô la 5 đô la
1BOBTPOJD

5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD 5 USD¾¾eTC2eeee

e
y$

TC35 đô la 5 đô la5 USD

5$
5$

TC4N -1 15 đô la 5 đô la

DN
N-

TC5HHHHzz1 22z 5 đô la3134122211z2 12z 5 đô la314312

z
z
z
z
z

TC6