Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất
Bếp từ nhập khẩu Thái Lan được phân phối bởi Showroom Bếp nhập khẩu 247 đảm bảo uy tín, chất lượng 100% hàng chính hãng. Sau đây, chúng tôi xin giới thiệu Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất.
Bếp từ nhập khẩu Thái Lan có tốt không ?
Hiện nay, ngoài các dòng bếp từ nhập khẩu châu Âu với chất lượng cao, thì các dòng bếp nhập khẩu Thái Lan cũng dần được người tiêu dùng lựa chọn khá nhiều. Những chiếc bếp từ nhập khẩu Thái Lan chỉ khác mỗi nhãn mác xuất xứ. Còn nguyên vật liệu chế tạo thì 100% đạt chuẩn chất lượng giống như hàng nhập khẩu Châu Âu. Và vẫn được lắp ráp theo đúng quy trình công nghệ, kỹ thuật quy định.
Mặc khác bếp từ nhập khẩu Thái Lan về Việt Nam giá rẻ hơn rất nhiều do giảm thiểu các chi phí chi phí vận chuyển, thuế má. Đảm bảo chất lượng, giá thành còn tốt hơn. Vậy nên việc lựa chọn 1 chiếc bếp của Thái rất đáng để quý khách hàng lưu tâm và ưu tiên.
Giá bếp từ nhập khẩu Thái Lan dao động từ 7-15 triệu. Tuy nhiên, với chính sách khuyến mãi của Bếp nhập khẩu 247, quý khách hàng có thể sở hữu cho mình chiếc bếp từ Thái với giá ưu đãi hơn khi gọi trực tiếp cho chúng tôi.
1. Bếp từ D’mestik TL922DKI : bếp 2 từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng
Bếp từ D’mestik TL922DKI
– Bếp được thiết kế với mặt kính KANGER cao cấp chịu lực và chịu nhiệt rất tốt lên đến 750 *C. Đồng thời cũng rất dễ vệ sinh sau quá trình sử dụng.
– Vỏ bếp được làm bằng thép không gỉ. Thân bếp có các khe thoát nhiệt giúp giảm tải áp lực cho quạt tản nhiệt, làm mát các linh kiện điện tử bên trong. Giúp bếp luôn hoạt động ổn định, tăng tuổi thọ cho bếp.
– Bếp từ nhập khẩu D’mestik TL922DKI cũng được trang bị 2 bàn phím điều khiển cảm ứng dạng trượt thông minh cho mỗi mặt bếp giúp thao tác dễ dàng hơn. Có 9 mức nhiệt. Chức năng Booster giúp bạn nấu nướng nhanh hơn, giúp giảm một nửa thời gian nấu nướng.
– Chức năng tự động tắt bếp khi nguồn điện không ổn định, chức năng hẹn giờ tiện dụng.
– Bếp có chức năng tự nhận diện nồi, chảo. Bếp chỉ làm nóng diện tích tiếp xúc với mặt bếp, mang tới sự tiết kiệm điện cao.
– Tích hợp tính năng khóa an toàn trẻ em. Khi sử dụng chức năng này, toàn bộ hệ thống điều khiển sẽ ẩn đi. Đảm bảo an toàn tuyệt đối cho trẻ nhỏ khi chẳng may chạm tay vào bếp.
– Chức năng hẹn giờ ở D’mestik thân thiện, dễ dàng sử dụng sẽ giúp chị em nội trợ chủ động hơn về thời gian nấu nướng.
– Bếp D’mestik Thái lan còn có tính năng tiết kiệm điện Inverter giúp bạn giảm chi phí điện tiêu thụ.Nguồn điện : 220V ~ 240V 50-60 HZ
Chiều dài dây nguồn : 1100 mm .
Kích thước mặt kính : 730×430 mm
Kích thước khoét đá : 680×380 mmGiá bếp từ D’mestik Thái Lan khoảng 9 triệu đồng.
xem cụ thể tại : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-dmestik-tl922dki-nhap-khau-thai-lan/
2. Bếp từ Canzy CZ 67P
Bếp từ canzy CZ 67P
– Điện áp: 220-240V/50-60Hz
– Kích thước bề mặt: 750x450mm
– Kích thước khoét đá: 690x390mm
– Bếp CZ 67 được thiết kế với kiểu dáng hình chữ nhật. Sử dụng mặt kính Vitro Ceramic có khả năng chịu lực, chịu nhiệt. Khả năng chống trầy, chống xước tốt nhất hiện nay.
– Bếp được thiết kế hai vùng nấu từ với đa dạng các kích thước vùng nấu phù hợp với nhiều kích cỡ nồi.
– Bếp áp dụng công nghệ siêu tiết kiệm điện Inverter. Tiết kiệm đến 30% điện năng so với các loại bếp khác.
– Bếp từ CZ 67P nấu ăn nhanh với chế độ Booster lên đến 2400W phù hợp với tất cả các món ăn.
– Bảng điều khiển hiện đại cảm ứng Slide nhanh nhạy giúp bạn dễ dàng chọn công suất. Chỉ với vài thao tác đơn giản đã có thể chọn lựa mức nhiệt phù hợp.
– Tính năng hâm nóng Warm với 3 mức độ khác nhau từ 50-60-70°C. Bạn có thể hâm nóng đồ ăn mà không sợ cháy hoặc làm nguội thức ăn.
– Bếp từ Canzy CZ 67P được tích hợp nhiều hệ thống thông minh an toàn đun nấu như tự động nhận diện đáy nồi, tự ngắt khi không có nồi, tự động ngắt khi quá nhiệt, quá áp. Hệ thống khóa an toàn, hệ thống cảnh báo nhiệt dư vùng nấu sau quá trình nấu ăn,…
– Hệ thống khoá an toàn: Khi sử dụng chức năng này, bảng điều khiển cảm ứng sẽ được ẩn đi, mọi tác động đến bếp đều không thể hoạt động. Đảm bảo an toàn nếu trẻ nhỏ có vô tình chạm vào bếp.CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-canzy-cz-67p/
3. Bếp từ Canzy CZ 858 LS.i
Bếp từ Canzy CZ 858 LS.i
Bếp từ trái – phải : 2400W
Booster Max 3000W
Tính năng san sẻ hiệu suất Max 3700W
Điện áp 220 – 240V / 50-60 HZ
Kích thước mặt phẳng : 730 – 430 mm
Kích thước khoét đá : 690 – 390 mm
– Bếp từ Canzy CZ 858 LS.i ứng dụng công nghệ Inverter mưu trí tiết kiệm chi phí 30 % điện năng, giúp bạn giảm ngân sách điện năng đáng kể .
– Phím kiểm soát và điều chỉnh 9 Lever, trượt slide cảm ứng thuận tiện sử dụng .
– Tính năng tạm dừng khi nấu Pause giúp bạn tạm dừng nấu khi thao tác khác mà không canh chừng bếp được. Mọi mạng lưới hệ thống đang nấu được giữ nguyên cho đến khi bạn lại ấn nút liên tục nấu .
– Chức năng chống tràn, tự động hóa ngắt, tự nhận diện vùng nấu, vừa giúp tiết kiệm ngân sách và chi phí điện vừa bảo vệ bảo đảm an toàn khi sử dụng .
– Hẹn giờ, khóa phím, bảo vệ bảo đảm an toàn khi xảy ra trường hợp điện quá nhiệt quá áp hoặc mái ấm gia đình có trẻ nhỏ .
– Kính Vitro Ceramic vát cạnh bo góc sang trọng và quý phái, chống trầy xước, chịu lực lớn không lo bị vỡ mặt kính bếp .
– Hệ thống mạch, mâm theo công nghệ tiên tiến sản xuất bán cầu Hafl – Bridge Inverter, bảo vệ bảo đảm an toàn trong mọi trường hợp .
Giá bếp từ canzy thái lan khoảng 11 triệu đồng. Chi tiết xem tại: khoảng chừng 11 triệu đồng. Chi tiết xem tại : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-canzy-cz-67p/
4. Bếp từ Canzy CZ TL9979G
Bếp từ Canzy CZ TL9979G mới ra đời năm 2020, với 2 bếp từ. Ứng dụng công nghệ tiên tiến inverter mưu trí tiết kiệm ngân sách và chi phí 30 % điện năng. Sản phẩm tích hợp không thiếu những tính năng của 1 chiếc bếp từ văn minh .
Bếp từ Canzy CZ TL9979G – Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng tân tiến giá rẻ nhất
– Phím kiểm soát và điều chỉnh 9 Lever, trượt slide cảm ứng thuận tiện sử dụng .
– Tính năng hâm sôi nhiệt độ thấp Warm : 70-80 độ. Bạn hoàn toàn có thể đung nóng lại đồ ăn cách nhanh gọn với nhiệt độ tương thích .
– Tính năng tạm dừng khi nấu Pause giúp bạn tạm dừng nấu khi thao tác khác mà không canh chừng bếp được. Mọi mạng lưới hệ thống đang nấu được giữ nguyên cho đến khi bạn lại ấn nút liên tục nấu .
– Chức năng chống tràn, tự động hóa ngắt, tự nhận diện vùng nấu, vừa giúp tiết kiệm chi phí điện vừa bảo vệ bảo đảm an toàn khi sử dụng .
– Hẹn giờ, khóa phím, bảo vệ bảo đảm an toàn khi xảy ra trường hợp điện quá nhiệt quá áp hoặc mái ấm gia đình có trẻ nhỏ .
– Kính Schotf Ceran vát cạnh bo góc sang chảnh, chống trầy xước, chịu lực lớn không lo bị vỡ mặt kính bếp .
– Hệ thống mạch, mâm theo công nghệ tiên tiến sản xuất bán cầu Hafl – Bridge Inverter, bảo vệ bảo đảm an toàn trong mọi trường hợp .
Bếp từ trái – phải : 2400WBooster Max 3000W
Xem thêm: Ưu điểm bếp từ đơn nhập khẩu
Tính năng san sẻ hiệu suất Max 3700W
Điện áp 220 – 240V / 50-60 HZ
Kích thước mặt phẳng : 750 – 450 mm
Kích thước khoét đá : 680 – 380 mm
bếp từ đôi thái lan này xem tại: Giá củanày xem tại : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-canzy-cz-tl9979g/
5. Bếp từ Canzy CZ-67GH
Bếp 3 từ nhập khẩu tại Thái Lan với phong cách thiết kế và công nghệ tiên tiến được điều khiển và tinh chỉnh rất tương thích với khí hậu, nhu yếu sử dụng ở Khu vực Đông Nam Á. Công suất tối đa lên tới 6400W
Bếp Canzy CZ-67GH- Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất
– Điện áp : 220-240V/50-60Hz
– Kích thước bề mặt : 780x450mm
– Kích thước khoét đá : 750x420mmVới mặt kính được làm từ Vitro Ceramic chịu nhiệt và thiết kế vát cạnh sang trọng.
– Bếp Canzy CZ-67GH có hệ thống mạch và mâm được sản xuất theo công nghệ Châu Âu tiên tiến nhất hiện nay, kèm theo là công nghệ biến tần Inverter thông minh giúp sản phẩm có thể tiết kiệm – được 30% năng.
– Bảng điều khiển sử dụng dạng cảm ứng trượt slide rất dễ dàng và thuận tiện sử dụng. Điều chỉnh nhiệt lên tới 9 cấp độ giúp bạn có thể nấu được mọi loại đồ ăn mà bạn muốn.
– Chế độ hẹn giờ cho riêng từng vùng bếp có thể điều chỉnh hẹn giờ từ 1 phút đến 99 phút. Đảm bảo an toàn cho mọi thành viên trong gia đình.
– Khi đun nấu không tránh khỏi việc nước tràn ra bề mặt. Với tính năng chống tràn thông minh, bộ phận điện bên trong của bếp sẽ luôn được bảo vệ và cách ly xa nhất trước các tác nhân có hại đến chất lượng.
– Ngoài ra bếp còn rất nhiều tính năng tiện lợi khác như: Chức năng hâm nóng; Tính năng tạm dừng hoạt động Pause; Bảo vệ an toàn quá nhiệt quá áp; Tự động ngắt khi không có nồi, tự nhận diện vùng nấu.Chi tiết xem tại : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-canzy-cz-67gh-2/
6. Bếp từ Canzy CZ-I62
Bếp từ Canzy-I62 gồm 2 lò nấu từ. Với 2 bảng tinh chỉnh và điều khiển khiển 9 Lever dạng cảm ứng trượt slide. Giúp bạn thuận tiện chọn tính năng và hiệu suất tương thích khi nấu ăn .
Bếp từ Canzy-I62 – Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất
Tổng công suất: 4800W
Điện áp: 220V-240V/50-60Hz
Kích thước bề mặt: 730x430mm
Kích thước khoét đá: 680x380mm
Bếp sử dụng mặt kính Vitro Ceramic vát cạnh song song tạo nét thẩm mĩ, sang trọng.
Bếp từ Canzy-I62 ứng dụng công nghệ Inverter thông minh tiết kiệm 30% điện năng.
Bếp còn có nhiều tính năng để nấu các loại món ăn khác nhau như:
Tính năng hâm nóng nhiều cấp độ: 50*C, 60*C, 70*C
Tính năng hầm, hấp, chiên rán tiện dụng.
Bếp từ CZ-I62 có chức năng chống tràn, tự động ngắt, tự nhận diện vùng nấu. Ngoài ra còn có chức năng hẹn giờ, khóa phím, bảo vệ an toàn khi quá nhiệt quá áp.
Hệ thống mạch, mâm sản xuất theo công nghệ Châu Âu. Quạt gió cho từng lò nấu giúp bếp tản nhiệt nhanh. Chống cháy nổ và đảm bảo an toàn tuyệt đối.CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-canzy-cz-i62/
7. Bếp từ Sevilla SV-838II
Bếp từ Sevilla SV-838II gồm 2 vùng nấu. Tích hợp tính năng booster lên tới 2400W tăng cường lượng nhiệt, tăng hiệu suất nấu, nấu nướng nhanh .
Bếp từ Sevilla SV-838II trong Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất
– Điện áp: 220-240V, 50/60Hz
– Công suất: 2000W + 2000W
– Kích thước mặt kính: 730 x 430 mm
– Kích thước khoét đá: 710 x 400 mm
– Bếp được tích hợp thêm chức năng hẹn giờ thông minh. Giúp người nội trợ chủ động hơn về mặt thời gian nấu nướng
– Bếp được trang bị hệ thống điều khiển cảm ứng dạng Slide tiện dụng. Công nghệ cảm ứng hiện đại, nhanh nhạy, thao tác chính xác ngay cả khi tay ướt.
– Bề mặt bếp làm bằng kính Schott ceran- một dạng gốm kính cao cấp. Có khả năng chịu lực tốt, chịu nhiệt lên đến 1000 độ C. Tản nhiệt nhanh, ít bám bụi,
– Thân bếp làm bằng thép không gỉ. Có các khe thoát nhiệt rộng giúp đẩy nhanh hơi nóng trong bếp ra bên ngoài, bảo vệ tốt linh kiện bên trong.
– Khóa an toàn: Bộ điều khiển sẽ vô hiệu hóa khi dùng chức năng này để phòng trẻ con vô tình chạm vào bếp.
– Bếp từ còn được trang bị công nghệ tiết kiệm điện. Giúp bạn tiết kiệm tối đa lên tới 35% điện năng.
– Bếp được trang bị tính năng tự động ngắt khi quá nhiệt. Khi lượng nhiệt quá cao, dư thừa nhiệt không cần thiết. Bếp sẽ tự động ngắt đi, giúp bạn tiết kiệm đáng kể điện năng. Bếp có chức năng tạm dừng khi đang nấu. Bạn có thể tạm dừng bếp khi có việc gấp phải làm rồi sau đó quay lại và nấu như bình thường.CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-sevilla-sv-838ii/
8. Bếp từ Sevilla SV-93II
– Điện áp: 220-240V, 50/60Hz
– Công suất: 2000W + 2000W
– Kích thước mặt kính: 730 x 430 mm
– Kích thước khoét đá: 710 x 400 mm
Bếp từ Sevilla SV-93II
– Bếp từ Sevilla SV-93II gồm 2 vùng nấu. Tích hợp tính năng Booster lên tới 2400W tăng cường lượng nhiệt, tăng công suất nấu, nấu nướng nhanh.
– Bếp được tích hợp thêm chức năng hẹn giờ thông minh. Giúp người nội trợ chủ động hơn về mặt thời gian nấu nướng
– Trang bị hệ thống điều khiển cảm ứng độc đáo, khác biệt dạng Slide tiện dụng. Công nghệ cảm ứng hiện đại, nhanh nhạy, thao tác chính xác ngay cả khi tay ướt.
– Bề mặt bếp làm bằng kính Schott Ceran- một dạng gốm kính cao cấp, có khả năng chịu lực tốt, chịu nhiệt lên đến 1000 độ C, tản nhiệt nhanh, ít bám bụi.
– Thân bếp làm bằng thép không gỉ, có các khe thoát nhiệt rộng giúp đẩy nhanh hơi nóng trong bếp ra bên ngoài, bảo vệ tốt linh kiện bên trong.
– Khóa an toàn: Bộ điều khiển sẽ vô hiệu hóa khi dùng chức năng này để phòng trẻ con vô tình chạm vào bếp.
– Bếp từ còn được trang bị công nghệ tiết kiệm điện. Giúp bạn tiết kiệm tối đa lên tới 35% điện năng.
– Bếp được trang bị tính năng tự động ngắt khi quá nhiệt. Khi lượng nhiệt quá cao, dư thừa nhiệt không cần thiết, bếp sẽ tự động ngắt đi, giúp bạn tiết kiệm đáng kể điện năng. Bếp có chức năng tạm dừng khi đang nấu. Bạn có thể tạm dừng bếp khi có việc gấp phải làm rồi sau đó quay lại và nấu như bình thường.CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-sevilla-sv-93ii/
9. Bếp từ Sevilla SV-T70S
Điện áp: 220 – 240V, 50/60 Hz
Công suất: 2000W + 2200W
Kích thước mặt kính: 730mm × 420mm
Kích thước khoét đá: 680mm × 380mmBếp từ Sevilla SV-T70S được phong cách thiết kế hình chữ nhật nhỏ gọn, tinh xảo với 2 vùng từ giúp tối ưu hóa quy trình nấu nướng của bạn .
Bếp từ Sevilla SV-T70S
Bếp được bảo vệ bởi mặt kính Kanger vát cạnh. Có năng lực chịu nhiệt và chịu lực cao .
Bộ điều khiển và tinh chỉnh riêng không liên quan gì đến nhau của mỗi mặt nấu có phong cách thiết kế dạng trượt slide với 9 Lever. Giúp bạn cực kỳ linh động để chọn ra mức nhiệt tương thích .
Bếp còn được ứng dụng công nghệ tiên tiến INVERTER biến tần tân tiến. Giúp bạn tiết kiệm chi phí được 35 % điện năng tiêu thụ .
Ngoài ra, bếp từ Sevilla SV-T70S còn có nhiều công dụng văn minh :
- Hẹn giờ nấu: : Khi bật chế độ này, bếp sẽ tự nấu chín đồ ăn, rồi tắt bếp khi hết giờ hẹn.
- Khóa an toàn: Bộ điều khiển sẽ vô hiệu hóa khi dùng chức năng này để phòng trẻ con vô tình chạm vào bếp.
- Bếp được trang bị tính năng tự động ngắt khi quá nhiệt. Khi lượng nhiệt quá cao, dư thừa nhiệt không cần thiết, bếp sẽ tự động ngắt đi, giúp bạn tiết kiệm đáng kể điện năng.
- Bếp từ còn cảnh báo khi không có nồi hoặc nồi không phù hợp với mặt bếp. Giúp tiết kiệm điện năng tối đa, tránh gây nguy hiểm cho người dùng.
CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-sevilla-sv-t70s/
10. Bếp từ Sevilla SV-T88S
Điện áp :220-240V,50/60Hz
Công suất : 2000W, booster 2400W
Kích thước mặt kính : 730X420mm
Kích thước khoét đá :680x380mmBếp từ Sevilla SV-T88S được bảo vệ với mặt kính vát 4 cạnh SCHOTT CERAN hoàn toàn có thể chịu nhiệt lên đến 1000 * C. Chịu sốc nhiệt lên đến 800 * C, không bị vỡ khi tăng nhiệt bất thần .
Bếp từ Sevilla SV-T88S – Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng văn minh giá rẻ nhất
Bếp được phong cách thiết kế với 2 mặt từ, hiệu suất lên đến 2000W .
Bếp sử dụng bàn phím tinh chỉnh và điều khiển cảm ứng trượt slide với 9 Lever. Giúp bạn thuận tiện chọn được mức nhiệt tương thích với 1 lần vuốt rất nhẹ .
Chức năng Booster của bếp là tính năng nấu ăn cực nhanh với hiệu suất lên đến 2400W. Phù hợp khi bạn muốn đun nước nhanh hoặc chế biến những món xào : xào thịt bò, xào thịt trâu, …
Ngoài ra, bếp còn có nhiều công dụng tân tiến khác :
- Hẹn giờ nấu: Khi bật chế độ này, bếp sẽ tự nấu chín đồ ăn, rồi tắt bếp khi hết giờ hẹn.
- Khóa an toàn: Bộ điều khiển sẽ vô hiệu hóa khi dùng chức năng này để phòng trẻ con vô tình chạm vào bếp.
- Bếp còn được trang bị công nghệ tiết kiệm điện, giúp bạn tiết kiệm tối đa lên tới 35% điện năng.
- Bếp được trang bị tính năng tự động ngắt khi quá nhiệt. Khi lượng nhiệt quá cao, dư thừa nhiệt không cần thiết, bếp sẽ tự động ngắt đi, giúp bạn tiết kiệm điện năng.
- Bếp từ còn cảnh báo khi không có nồi hoặc nồi không phù hợp với mặt bếp. Giúp tiết kiệm điện năng tối đa, tránh gây nguy hiểm cho người dùng.
CHI TIẾT XEM TẠI : https://dichvusuachua24h.com/san-pham/bep-tu-sevilla-sv-t88s/
Cam kết với khách hàng khi mua bếp từ Thái Lan tại Showroom Bếp nhập khẩu 247
-Uy tín luôn đặt lên hàng đầu.
-Luôn luôn cung cấp hàng 100% xuất xứ chính hãng, kèm phiếu bảo hành của nhà sản xuất phát hành thông qua các kênh phân phối hàng chính hãng.
-Hàng mới 100% và đạt chất lượng theo tiêu chuẩn được các nhà sản xuất công bố.
-Thông tin giá cả hàng hóa luôn hợp lý và được cập nhật chính xác, kịp thời nhất để phục vụ khách hàng tốt nhất.
– Liên hệ trực tiếp để được tư vấn và mua hàng với giá tốt nhất.Xem thêm: Sửa Lò Vi Sóng Electrolux Huyện Gia lâm
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
Showroom: Nội thất & Bếp nhập khẩu 247
Website: bepnhapkhau247.com
Địa chỉ: Lô 15 BT4-1 KĐT Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Hotline: 0983.018.148 – 0919.00.11.65Top 10 bếp từ nhập khẩu Thái Lan chính hãng hiện đại giá rẻ nhất đáng để quý khách hàng lưu tâm đến. Hãy gọi điện cho chúng tôi ngay để được tư vấn và mua hàng với giá tốt nhất.
Chúng tôi rất hân hạnh khi được phục vụ quý khách hàng!
Source: https://dichvusuachua24h.com
Category : Sửa Đồ Gia Dụng