IGN reported that “Music is decent, and voice-overs are passable, but sound effects need some serious help.”

IGN báo cáo rằng “Âm nhạc kha khá, và tiếng nói thuyết minh tàm tạm, nhưng hiệu ứng âm thanh cần được cải thiện”.

Bạn đang đọc : Phép tịnh tiến sound effects thành Tiếng Việt, ví dụ trong ngữ cảnh
WikiMatrix

Colorization and sound effects added for you viewing pleasure.

Sự đổi màu và hiệu ứng âm thanh được thêm vào để bạn quan sát thoải mái nhất.

ted2019

Sound effects are produced by Noriko Izumo under the direction of Jōji Hata.

Hiệu ứng âm thanh được Izumo Noriko phụ trách dưới sự chỉ đạo của Hat Jōji.

WikiMatrix

Much of the sound effects were created by Klepacki, including all sounds in the interface and structure.

Nhiều hiệu ứng âm thanh được Klepacki tạo nên, bao gồm tất cả các âm thanh trong phần giao diện và kết cấu.

WikiMatrix

And I got this sound effects tape from Rod…

Tớ phải nhờ Rod làm 1 tí hiệu ứng đây.

OpenSubtitles2018. v3

were the people loud, or were the sound effects loud?

Người ta ồn hay hiệu ứng âm thanh ồn?

OpenSubtitles2018. v3

The recorded video is then post-processed and provided with sound effects and dialog.

Đoạn video ghi lại sau đó được xử lý hậu trường và được cung cấp với các hiệu ứng âm thanh và hội thoại.

WikiMatrix

Now, sound effects can tap into our emotional memory.

Những hiệu ứng âm thanh có thể kết nối với bộ nhớ cảm xúc của chúng ta.

ted2019

So let’s reverse-engineer together the creation of a sound effect.

Vậy hãy cùng lật ngược kĩ thuật sự sáng tạo ra hiệu ứng âm thanh

ted2019

And it’s like a funny sound effect that follows you around if you don’t turn the thing off.

Nó là hiệu ứng âm thanh buồn cười có ảnh hưởng đến bạn nếu bạn không tắt cái này đi.

ted2019

During the chaos of production and post-production, the team made decisions about character voicing and sound effects.

Trong sự hỗn loạn của sản xuất và hậu sản xuất, nhóm đã đưa ra quyết định về lồng tiếng và hiệu ứng âm thanh.

WikiMatrix

Music and sound effects are also used.

Các bản nhạc nền và hiệu ứng âm thanh cũng được sử dụng.

WikiMatrix

Too Big to Fail (2014) — Sound effects library / Trailer toolkit.

Too Big to Fail (2014) — Thư viện hiệu ứng âm thanh/bộ công cụ Trailer.

WikiMatrix

You can download and use some of our high-quality 320kbps audio tracks and sound effects royalty-free.

Bạn có thể tải xuống và sử dụng miễn phí bản quyền đối với một số hiệu ứng âm thanh và bản nhạc chất lượng cao 320 kb/giây bằng cách:

support.google

Minecraft’s music and sound effects were produced by German musician Daniel Rosenfeld, better known as C418.

Âm nhạc và các hiệu ứng âm thanh trong Minecraft được sản xuất bởi nhà thiết kế âm thanh người Đức Daniel “C418” Rosenfeld.

WikiMatrix

“Earth Song” – most of the sound effects are muted and the ending message is not shown.

“Earth Song” – hầu hết các hiệu ứng âm thanh đã biến mất và thông điệp cuối đoạn video cũng không xuất hiện.

WikiMatrix

In this mode all ore fields turn to people/civilians, and ore trucks harvest them with grisly sound effects.

Trong chế độ này tất cả các mỏ quặng biến thành người/dân thường, và xe tải quặng thu hoạch chúng với hiệu ứng âm thanh rùng rợn.

WikiMatrix

In addition to the music, he was in charge of tasks such as sound effect creation and audio mastering.

Ngoài sáng tác những bản nhạc nền, ông còn phụ trách những công việc như tạo hiệu ứng âm thanh.

WikiMatrix

Such sound effects, attributed to the spirits of dead ones, can be worked through ventriloquism by a living medium.

Âm thanh giả tạo ấy được gán cho là của thần linh người chết, nhưng có thể nói qua người đồng cốt bằng thuật nói tiếng bụng.

jw2019

You can use the YouTube Audio Library to get free music and sound effects to use in your videos.

Bạn có thể sử dụng Thư viện âm thanh của YouTube để tải nhạc và hiệu ứng âm thanh miễn phí cho video của mình.

support.google

They kind of have this vault where they’re stored in high- def, and George Lucas did all the sound effects.

Chúng giống như một cái kho chứa những kí ức sắc nét, còn Geogre Lucas là người tạo ra hiệu ứng âm thanh.

QED

Our recordings are particularly appealing to the young, having used songs as well as Qur’an verses with pleasing sound effects …

Những bản thu của chúng tôi đặc biệt hấp dẫn giới trẻ, có sử dụng bài hát cũng như câu kinh Koran với hiệu ứng âm thanh khá dễ chịu… “

WikiMatrix

Various sound effects were tried over the track, including recordings of NASA astronauts communicating on space missions, but none were satisfactory.

Rất nhiều hiệu ứng được bổ sung, trong đó có cả đoạn hội thoại của các phi hành gia NASA trên trạm vũ trụ không gian, tuy nhiên đều không làm họ thỏa mãn.

WikiMatrix

The cops enter his house and the Circle hacks his computer to play a sound effect of a shotgun being loaded.

Cảnh sát đột nhập vào nhà của anh và The Circle hack máy tính của anh ấy để mở hiệu ứng âm thanh nạp đạn.

WikiMatrix

Source: https://dichvusuachua24h.com
Category : Điện Tử