Dịch Vụ Sửa Chữa 24h Tại Hà Nội

PHILIPS Hướng dẫn sử dụng Máy ép trái cây Avance Collection – Hướng dẫn sử dụng +

Luôn ở đó để giúp bạn
Đăng ký sản phẩm của bạn và nhận hỗ trợ tại
www.philips.com/welcome

HR1918
HR1919
HR1921
HR1922
HR1925

Giới thiệu

Chúc mừng bạn đã mua hàng và chào mừng bạn đến với Philips ! Để được hưởng lợi vừa đủ từ sự tương hỗ mà Philips phân phối, hãy ĐK loại sản phẩm của bạn tại www.philips.com/welcome .

Mô tả chung

  1. Bộ phận động cơ
    – Một trục lái xe
    – B Khóa tay
    – Núm điều khiển C
    – Cơ sở lưu trữ dây D
  2. Máy ép trái cây
    – E Nắp của bộ đẩy
    – F Pusher với chức năng làm sạch trước
    – Ống nạp G
    – H Nắp
    – Tôi sàng
    – J Bộ thu nước trái cây có vòi (K) có vòi nhỏ giọt – L Hộp đựng bột giấy
  3. Nắp bình nước trái cây tích hợp bộ tách bọt
  4. Bình nước trái cây

Quan trọng

Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi bạn sử dụng thiết bị và lưu lại để tìm hiểu thêm trong tương lai .

Nguy hiểm

  •  Không bao giờ nhúng bộ phận động cơ vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác, cũng như rửa nó dưới vòi nước
  • Không vệ sinh bộ phận mô tơ trong máy rửa bát.
    Cảnh báo
  • Kiểm tra xem voltage được chỉ ra trên đế của thiết bị tương ứng với điện áp nguồn cục bộtage trước khi bạn kết nối thiết bị.
  • Không sử dụng thiết bị nếu phích cắm, dây nguồn hoặc các thành phần khác bị hỏng.
  • Nếu dây nguồn bị hỏng, bạn phải thay thế nó bởi Philips, trung tâm bảo hành được Philips ủy quyền hoặc những người có trình độ tương tự để tránh nguy hiểm.
  • Thiết bị này có thể được sử dụng bởi những người bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến ​​thức nếu họ đã được giám sát hoặc hướng dẫn về việc sử dụng thiết bị theo cách an toàn và nếu họ hiểu các nguy cơ liên quan.
  • Thiết bị này không được sử dụng cho trẻ em. Giữ thiết bị và dây của nó xa tầm tay của trẻ em.
  • Trẻ em không được chơi với thiết bị.
  • Không bao giờ để thiết bị hoạt động mà không được giám sát.
  • Luôn ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện nếu bạn không giám sát hoặc trước khi lắp ráp, tháo rời hoặc làm sạch thiết bị.
  • Không sử dụng thiết bị nếu lưới lọc hoặc nắp bị hỏng theo bất kỳ cách nào hoặc có các vết nứt nhìn thấy được và hãy liên hệ với trung tâm bảo hành gần nhất của Philips.
  • Không bao giờ thò ngón tay hoặc vật gì vào ống tiếp liệu khi thiết bị đang hoạt động. Chỉ sử dụng bộ đẩy cho mục đích này. Không cho các vật dụng khác ngoài trái cây, rau củ hoặc dụng cụ đẩy vào ống tiếp liệu.
  • Không chạm vào các lưỡi cắt nhỏ ở đáy sàng. Chúng rất sắc nét.
  • Luôn đặt và sử dụng thiết bị trên bề mặt khô ráo, ổn định và bằng phẳng.
  • Để đảm bảo rằng thiết bị đứng ổn định, hãy giữ cho bề mặt đặt thiết bị và đáy của thiết bị luôn sạch sẽ.
  • Không ăn bã hoặc dùng để chế biến các món ăn.
  • Thiết bị này chỉ dành cho mục đích sử dụng trong gia đình.
    Phạt cảnh cáo
  • Không giữ thiết bị bằng tay khóa khi bạn mang theo.
  • Luôn rút dây nguồn hoàn toàn khỏi khu vực cất giữ dây trước khi sử dụng.
  • Không bao giờ sử dụng bất kỳ phụ kiện hoặc bộ phận nào của các nhà sản xuất khác hoặc Philips không khuyến nghị cụ thể. Nếu bạn sử dụng các phụ kiện hoặc bộ phận như vậy, đảm bảo của bạn sẽ không hợp lệ.
  • Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận được lắp ráp chính xác trước khi bạn bật thiết bị.
  • Chỉ sử dụng thiết bị khi tay khóa ở vị trí khóa.
  • Trước khi bạn tháo rời thiết bị và trước khi vệ sinh, hãy đặt núm điều khiển ở vị trí tắt và rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trên tường. Sau đó hạ tay khóa xuống vị trí mở khóa.
  • Chỉ hạ tay khóa xuống vị trí mở khóa sau khi bạn đã tắt thiết bị và lưới lọc ngừng quay.
  • Luôn rút phích cắm của thiết bị sau khi sử dụng.
  • Độ ồn: Lc = 70 dB (A).
    Tính năng an toàn
  • Thiết bị này được trang bị một tính năng an toàn bảo vệ chống quá nhiệt do tải quá nhiều. Trong trường hợp quá nhiệt, máy ép trái cây sẽ tự động kích hoạt tính năng bảo vệ quá tải và tự ngắt. Nếu điều này xảy ra, hãy đặt núm điều khiển về 0, rút ​​phích cắm của thiết bị và để nguội trong 15 phút.
    Điện từ trường (EMF)
    Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn và quy định hiện hành liên quan đến việc tiếp xúc với trường điện từ.

Trước khi sử dụng lần tiên phong

Vệ sinh kỹ các bộ phận tiếp xúc với thực phẩm trước khi bạn sử dụng thiết bị lần đầu tiên (xem chương ‘Làm sạch và bảo quản’).
Chú thích

  • Luôn kiểm tra lưới lọc trước khi sử dụng. Nếu bạn phát hiện bất kỳ vết nứt hoặc hư hỏng nào, không sử dụng thiết bị.
  • Đảm bảo rằng tay khóa được khóa vào vị trí.

Sử dụng thiết bị

Ép
Bạn có thể sử dụng máy ép trái cây để tạo ra nước ép trái cây, rau và xanh.
Lời khuyên

  • Không vận hành máy ép trái cây quá 60 giây tại một thời điểm khi bạn ép trái cây nhiều và để máy nguội đủ sau đó.
  • Trước khi bạn bắt đầu ép, hãy đảm bảo rằng vòi nước ép không đúng vị trí, phần mở của vòi phải hướng xuống dưới.
  • Để tránh nước trái cây bắn ra, hãy đặt bình đựng nước trái cây có nắp đậy bình nước trái cây được lắp ráp đúng cách bên dưới vòi.
    Chức năng FiberBoost
    Xoay núm điều khiển sang cài đặt 1 cho nước trái cây ít chất xơ hoặc sang cài đặt 2 cho nước ép nhiều chất xơ.
  • Cài đặt nước trái cây ít chất xơ tạo ra nước trái cây trong hơn.

  • Thiết lập nước ép nhiều chất xơ tạo ra nước ép giàu chất xơ với nhiều sợi mịn hoặc kết cấu mịn.
  • Sử dụng chức năng làm sạch trước với cài đặt 2.
    Chú thích
  • Luôn bật thiết bị và đảm bảo thiết bị đang chạy ở tốc độ tối đa trước khi bạn lắp trái cây hoặc rau vào ống tiếp liệu.
  • Không tạo quá nhiều áp lực lên bộ đẩy, vì điều này có thể ảnh hưởng đến chất lượng của kết quả cuối cùng. Nó thậm chí có thể làm cho sàng dừng lại.
  • Không bao giờ đưa ngón tay của bạn hoặc một vật gì đó vào trong ống cho ăn.
  • Nếu hộp chứa bột giấy bị đầy trong khi sử dụng, hãy tắt thiết bị và tháo nắp và bộ thu nước trái cây. Sau đó cẩn thận lấy hộp đựng bột giấy ra và đổ hết.
  • Để có hiệu suất tối ưu, hãy làm sạch bộ phận (nắp, lưới lọc, hộp đựng bã) sau mỗi bình nước trái cây.
    Dừng nhỏ giọt
  • Sau khi bạn đã chế biến tất cả các nguyên liệu và dòng nước ép đã ngừng, hãy xoay vòi theo chiều kim đồng hồ khoảng 120 ° để kích hoạt chức năng dừng nhỏ giọt.
    Đổ sạch hộp đựng bột giấy
    Lưu ý: Khi hộp chứa bã đã đạt đến công suất tối đa, bã sẽ được đưa vào bộ thu nước trái cây, nắp và trong nước ép.
    Nếu hộp đựng bột giấy bị lấp đầy, thiết bị có thể bị tắc. Khi điều này xảy ra, hãy tắt thiết bị và lấy bã ra khỏi hộp đựng bột giấy. Để thiết bị nguội trong 15 phút.
    Hộp đựng bột giấy trong suốt giúp bạn có thể nhìn thấy hộp đựng bột giấy đã đầy. Ngoài ra, hãy kiểm tra mức ghi trên bình đựng nước trái cây. Khi bã đạt đến mức của bộ thu nước ép, thùng chứa bã cần được làm trống.

Lời khuyên
Chuẩn bị

  • Sử dụng trái cây tươi và rau quả vì chúng chứa nhiều nước trái cây hơn. Dứa, củ dền, cần tây, táo, dưa chuột, cà rốt, rau bina, dưa, cà chua, cam và nho đặc biệt thích hợp để chế biến trong máy ép trái cây.
  •  Máy ép trái cây không thích hợp để chế biến các loại trái cây hoặc rau quá cứng và / hoặc xơ hoặc nhiều tinh bột như đường mía.
  • Lá và thân lá của rau diếp cũng có thể được chế biến trong máy ép trái cây. Để tận dụng tối đa rau xanh, hãy cuộn chúng lại trước khi ép và ép rau xanh vào giữa các loại trái cây cứng như táo hoặc cà rốt.
  • Loại bỏ đá khỏi quả anh đào, mận, đào, vv Bạn không cần phải loại bỏ lõi hoặc hạt từ các loại trái cây như dưa, táo và nho.
  • Khi bạn sử dụng máy ép trái cây, bạn không cần phải loại bỏ vỏ hoặc vỏ mỏng. Chỉ loại bỏ vỏ dày mà bạn không muốn ăn, ví dụ như cam, dứa, kiwi, dưa, lựu và củ dền chưa nấu chín.
  • Khi bạn chuẩn bị nước táo, hãy lưu ý rằng độ đặc của nước táo phụ thuộc vào loại táo bạn sử dụng. Táo càng ép, nước ép càng loãng. Chọn một loại táo tạo ra loại nước ép mà bạn thích.
  • Nếu bạn muốn chế biến trái cây có múi bằng máy ép trái cây, hãy loại bỏ vỏ cũng như phần cùi trắng. Phần cùi trắng làm cho nước ép có vị đắng.
  • Trái cây có chứa tinh bột như chuối, đu đủ, bơ, sung và xoài không thích hợp để chế biến trong máy ép trái cây. Sử dụng máy xay thực phẩm, máy xay sinh tố hoặc máy xay cầm tay để chế biến các loại trái cây này.
  • Để chiết xuất lượng nước ép tối đa, luôn nhấn từ từ bộ đẩy xuống.
    Phục vụ
  • Uống nước trái cây ngay sau khi chiết xuất.
  • Nếu bạn muốn nước trái cây trong mà không có lớp bọt, hãy đậy nắp có bộ tách bọt tích hợp trên bình đựng nước trái cây. Nếu bạn muốn nước trái cây vẩn đục với lớp bọt, hãy mở nắp có bộ tách bọt tích hợp khỏi bình đựng nước trái cây và khuấy nước trái cây trước khi đổ vào ly.
  • Nước táo chuyển sang màu nâu rất nhanh. Để làm chậm quá trình này, hãy thêm một vài giọt nước cốt chanh.
  • Khi bạn phục vụ đồ uống lạnh, hãy thêm một vài viên đá.

Công thức tốt cho sức khỏe thể chất

Nước cam cà rốt gừng
Thành phần:
– 1kg cà rốt
– 20g gừng
– 4 quả cam
– 1 muỗng canh dầu ô liu
– 1 nhánh bạc hà tươi lớn (trang trí tùy chọn)

  1. Gọt vỏ cam.
  2. Chế biến cà rốt, gừng và cam trong máy ép trái cây.
    Lưu ý: Thiết bị này có thể xử lý gừng (ở dạng miếng 3 × 3 cm) trong 1 phút.
  3. Thêm một thìa dầu ô liu và một vài viên đá vào nước ép.
  4. Trộn đều.
  5. Đổ nước ép vào ly.
    Mẹo: Thêm một nhánh bạc hà tươi vào ly của bạn như một kiểu trang trí tùy chọn.
    Làm sạch
    Không bao giờ sử dụng miếng cọ rửa, chất tẩy rửa ăn mòn hoặc chất lỏng mạnh như cồn, xăng hoặc axeton để làm sạch thiết bị. 
    Thiết bị sẽ dễ vệ sinh hơn nếu bạn làm như vậy ngay sau khi sử dụng.
    Để giữ cho nhà bếp của bạn sạch sẽ, tất cả các bộ phận có thể tháo rời (hộp đựng bột giấy, bộ thu nước trái cây, lưới lọc và nắp) có thể được mang vào bồn rửa trong một lần.
    Mẹo: Sử dụng một miếng bọt biển để làm sạch lưới lọc.
    Chức năng làm sạch trước
    Khi bạn sử dụng chức năng làm sạch trước, nắp và lưới lọc sẽ được rửa sạch bằng nước.
    Sử dụng tốc độ 2 cho chức năng làm sạch trước để đạt được kết quả tốt nhất.
    Sử dụng chức năng làm sạch trước:
  • Để vệ sinh máy ép trái cây dễ dàng hơn.
  • Để rửa sạch máy ép trái cây khi bạn chuyển sang một loại trái cây hoặc rau quả khác và muốn tránh trộn lẫn các hương vị.
  • Pha loãng nước ép với nước và chắt lấy giọt nước cuối cùng.

Lưu kho

Để dữ gìn và bảo vệ dây, hãy cuộn dây quanh thiết bị dữ gìn và bảo vệ dây ở đế của thiết bị .Thận trọng : Không giữ thiết bị bằng tay khóa hoặc vòi khi bạn mang theo .

Đặt hàng phụ kiện

Để mua phụ kiện hoặc phụ tùng thay thế sửa chữa, hãy truy vấn dịch vụ www.shop.philips.com/ hoặc đến đại lý Philips của bạn. Bạn cũng hoàn toàn có thể liên hệ với Trung tâm Chăm sóc Người tiêu dùng Philips tại vương quốc của bạn ( xem tờ rơi Bảo hành trên toàn quốc tế để biết chi tiết cụ thể liên hệ ) .

Tái chế

  • Biểu tượng này có nghĩa là sản phẩm này sẽ không được thải bỏ cùng với rác thải sinh hoạt thông thường (2012/19 / EU).
  • Tuân theo các quy định của quốc gia bạn về việc thu gom riêng các sản phẩm điện và điện tử. Việc thải bỏ đúng cách giúp ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực đối với môi trường và sức khỏe con người.

Đảm bảo và tương hỗ

Nếu bạn cần thông tin hoặc tương hỗ, vui vẻ truy vấn www.philips.com / tư vấn hoặc đọc tờ rơi bảo vệ riêng không liên quan gì đến nhau trên toàn quốc tế .

Tài liệu / Nguồn lực

Máy ép trái cây PHILIPS Avance Collection [pdf] Hướng dẫn sử dụng
Máy ép trái cây Avance Collection, HR1918, HR1919, HR1921, HR1922, HR1925

dự án