Hướng dẫn sử dụng Bếp điện từ SAMSUNG – Sách hướng dẫn +

Hướng dẫn sử dụng Bếp điện SAMSUNG

An toàn thông tin quan trọng

Vì sự an toàn của bạn

• Vì sự an toàn cá nhân, hãy tháo cầu chì trong nhà hoặc cầu dao hở trước khi bắt đầu lắp đặt. Nếu không làm như vậy có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.
• Đảm bảo rằng bếp của bạn được lắp đặt đúng cách bởi người lắp đặt hoặc kỹ thuật viên dịch vụ có chuyên môn.
• Để loại trừ nguy cơ bỏng hoặc hỏa hoạn do tiếp cận các phần tử bề mặt bị nung nóng, nên tránh bảo quản tủ đặt trên các thiết bị bề mặt. Nếu không gian lưu trữ tủ là cần thiết, rủi ro có thể được giảm bớt bằng cách lắp đặt máy hút mùi có chiều ngang tối thiểu 5 inch so với đáy tủ. Việc lắp đặt tủ phía trên bếp nấu có thể không sâu hơn 13 ″.
• Đảm bảo tủ và lớp phủ tường xung quanh bếp có thể chịu được nhiệt độ (lên đến 194 ° F) do bếp tạo ra.
• Bếp nấu phải dễ lấy và được chiếu sáng bằng ánh sáng tự nhiên vào ban ngày.
• Luôn ngắt kết nối dịch vụ điện với bếp nấu trước khi sửa chữa hoặc bảo dưỡng bếp. Điều này có thể được thực hiện bằng cách ngắt kết nối cầu chì hoặc cầu dao. Nếu không thực hiện điều này có thể dẫn đến một cú sốc nguy hiểm hoặc tử vong. Biết nơi đặt công tắc ngắt kết nối chính của bạn. Nếu bạn không biết, hãy nhờ thợ điện của bạn chỉ cho bạn.

Yêu cầu thiết lập

Vì sự an toàn của bạn
Thiết bị này phải được cung cấp với điện áp thích hợptage và tần số, và được kết nối với mạch nhánh riêng lẻ, được nối đất thích hợp. Chúng tôi khuyên bạn nên nối dây điện và móc nối của bếp nấu bởi một thợ điện có chuyên môn. Sau khi lắp đặt, hãy yêu cầu thợ điện chỉ cho bạn nơi ngắt kết nối bếp chính của bạn. Hệ thống dây điện của ống dẫn bếp nấu chỉ được chấp thuận cho kết nối dây đồng và nếu bạn có hệ thống dây điện bằng nhôm, bạn phải sử dụng các đầu nối đặc biệt được UL phê duyệt để nối đồng với nhôm.
CẢNH BÁO
Nếu thông tin trong sách hướng dẫn này không được tuân thủ một cách chính xác, hỏa hoạn hoặc điện giật có thể gây ra thiệt hại về tài sản, thương tích cá nhân hoặc tử vong.
CẢNH BÁO
Trước khi bắt đầu cài đặt, hãy tắt nguồn ở bảng dịch vụ và khóa công tắc ngắt kết nối dịch vụ để tránh việc vô tình bật nguồn. Khi không thể khóa công tắc ngắt kết nối dịch vụ, hãy thắt chặt một cách an toàn thiết bị cảnh báo nổi bật, chẳng hạn như tag, vào bảng dịch vụ.
CẢNH BÁO
Thiết bị này phải được nối đất đúng cách.

Công cụ và bộ phận
Công cụ bạn sẽ cần

• bút chì
• Tuốc nơ vít đầu Phillips
• Thước hoặc Thước thẳng
• Kính bảo vệ
• Sabre Saw
• 1/2 ″ Mũi khoan & Máy khoan điện hoặc cầm tay
  

Các bộ phận cần thiết

• Đầu nối được UL liệt kê hoặc CSA phê duyệt cho ống dẫn đường kính ½ ”(1.3 cm).
• Đầu nối dây được liệt kê UL Kiểm tra mã cục bộ. Kiểm tra nguồn điện hiện có. Xem phần “Yêu cầu về điện”. Khuyến nghị rằng tất cả các kết nối điện phải được thực hiện bởi một nhà lắp đặt điện được cấp phép và đủ điều kiện.

Các bộ phận bao gồm

• 6 vít
• (M4L10 2 ea, M4L16 2 ea, M4L75 2 ea)
  Hướng dẫn giá đỡ: 2 ea

Yêu cầu setup

Yêu cầu về vị trí
QUAN TRỌNG: Tuân thủ tất cả các quy tắc và pháp lệnh quản lý.

• Kích thước mở tủ được hiển thị phải được sử dụng. Khu vực lắp đặt âm tường phải có vỏ bọc hoàn chỉnh xung quanh phần lõm của bếp nấu.
• Nguồn điện nối đất là bắt buộc. Xem phần “Yêu cầu về điện”.

LƯU Ý:
Nên lắp Hộp nối ở bên phải của tủ.
Nếu lắp đặt hộp nối gần phía bên trái, hãy đảm bảo hộp nối không cản trở mặt bếp (bằng cách giấu hộp nối bên trong tường).
QUAN TRỌNG: Để tránh làm hỏng tủ của bạn, hãy kiểm tra với nhà xây dựng hoặc nhà cung cấp tủ của bạn để đảm bảo rằng các vật liệu được sử dụng sẽ không bị biến màu, tách lớp hoặc kéo dài các hư hỏng khác. Bếp này đã được thiết kế phù hợp với các yêu cầu của UL và CSA International và tuân thủ nhiệt độ tối đa cho phép của tủ gỗ là 194 ° F (90 ° C).

Kích thước sản phẩm

Tủ		kích thước
A	Độ sâu khung hình	207/16 inch (520 mm)
B	khung Width	23⅝ ”(600 mm)
C	Độ sâu trường	187/16 inch (468 mm)
D	Chiều rộng trường hợp	219/16 inch (548 mm)
E	Chiều cao vỏ ống dẫn	3⅜ ”(86 mm)
F	Chiều cao trường hợp	2⅜ ”(60 mm)
G	Chiều cao ống dẫn	1 “(26 mm)

QUAN TRỌNG:
Nếu lắp đặt kết hợp máy hút mùi hoặc máy hút mùi vi sóng phía trên bếp nấu, hãy làm theo hướng dẫn lắp đặt máy hút mùi dải hoặc máy hút mùi vi sóng để biết kích thước và khoảng hở phía trên bề mặt bếp.

	kích thước
A	22 “- 22⅛” (558 mm – 562 mm)
B	1813/16 “- 19” (478 mm – 482 mm)
C	Diện tích cắt và thành sau của Bếp – tối thiểu 1⅛ ”(28 mm)
D	Cạnh trước của vùng cắt và cạnh trước của mặt bàn – tối thiểu 1½ ”(38 mm)
E	Bề mặt dễ cháy gần với Bếp nấu nhất (trái / phải) – tối thiểu 1 ″ (26 mm)
F	Hộp nối hoặc ổ cắm từ bên phải tủ – tối đa 10 “(254 mm)
G	Hộp nối hoặc ổ cắm từ đáy tủ – hộp nối hoặc ổ cắm tối thiểu 15 “(381 mm)
H	Tấm cách nhiệt tối thiểu 2 “(50.9 mm) tính từ đáy Bếp

Quầy nướng đơn

1. Xem hướng dẫn lắp đặt lò nướng có sẵn để biết hướng dẫn lắp đặt đầy đủ. Xem nhãn ở đầu các kiểu lò nướng lắp sẵn đã được phê duyệt.
   

2. Tham khảo Hướng dẫn lắp đặt lò nướng.

	kích thước
A	Tối thiểu 3¾ ”(95 mm)
B	4 “(101 mm)
C	Tối thiểu 221/16 ″ / Tối đa 22¼ ”(Tối thiểu 560 mm / Tối đa 565 mm)
D	Tối thiểu 1 ″ / Tối đa 1¼ ”(Tối thiểu 25 mm / Tối đa 32 mm)
E	Tối thiểu 23¼ ”/ Tối đa 23½” (Tối thiểu 590 mm / Tối đa 596 mm)
F	22¼ ”(565 mm)
G	Tối thiểu 22¼ ”(Tối thiểu 565 mm)
H	Tối đa 9½ ”(Tối đa 241 mm) – Hộp nối

Đảm bảo lớp phủ tường, mặt bàn và tủ xung quanh bếp có thể chịu được nhiệt (lên đến 194 ° F) do bếp tạo ra.

Xem thêm: Sửa Lò Vi Sóng Panasonic Huyện Đông Anh

LƯU Ý  Nếu tủ có ngăn kéo, cần phải có khoảng hở chiều sâu tối thiểu 127 mm (5 inch) từ đáy bếp nấu đến mặt trên của ngăn kéo (hoặc vật cản khác) trong tủ đế.
QUAN TRỌNG: Hộp nối phải được đặt ở nơi mà nó sẽ cho phép ống dẫn có độ chùng đáng kể để có thể sử dụng được.

Điện yêu cầu

CẢNH BÁO
Nguy cơ điện giật
Ngắt kết nối nguồn trước khi bảo dưỡng. Sử dụng dây đồng đặc 8 gauge. Bếp tiếp đất bằng điện. Nhãn Tham khảo nhãn ở dưới cùng của bếp để biết yêu cầu về nguồn điện và thông tin kiểu máy. Không tuân theo các hướng dẫn này có thể dẫn đến tử vong, hỏa hoạn hoặc điện giật. Nếu mã cho phép và dây nối đất riêng biệt được sử dụng, người lắp đặt điện có trình độ chuyên môn nên xác định rằng đường dẫn đất và dụng cụ đo dây phù hợp với mã địa phương. Kiểm tra với thợ lắp đặt điện đủ điều kiện nếu bạn không chắc chắn mặt bếp được nối đất đúng cách.

Tham khảo nhãn ở dưới cùng của bếp để biết yêu cầu về nguồn điện và thông tin kiểu máy.

Bếp này phải được liên kết với mạng lưới hệ thống dây điện cố định và thắt chặt bằng sắt kẽm kim loại được nối đất. Đảm bảo rằng liên kết điện và kích thước dây tương thích và tương thích với Mã điện vương quốc, ANSI / NFPA phiên bản 70 mới nhất hoặc Tiêu chuẩn CSA C22. 1-94, Bộ luật Điện Canada, Phần 1 và C22. 2 Số O-M91-ấn bản mới nhất, và toàn bộ những mã và lệnh địa phương. Bản sao của những tiêu chuẩn mã trên hoàn toàn có thể được lấy từ :

Hiệp hội Phòng cháy chữa cháy Quốc gia 1 Công viên Batterymarch Quincy,
MA 02169-7471 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575

Trước khi bạn thực hiện kết nối điện:
Để lắp đặt bếp đúng cách, bạn phải xác định kiểu kết nối điện mà bạn sẽ sử dụng và làm theo hướng dẫn được cung cấp tại đây.

• Nguồn điện 3 dây hoặc 4 dây, một pha, 208 hoặc 240 volt AC, 60-Hz, nguồn điện là
  yêu cầu đối với bộ ngắt mạch đôi cực chuyên dụng ít nhất là 30 amps.
  LƯU Ý
• Bếp được đánh giá 240 volt. Một số mô hình có dây trung tính (màu trắng). ·
• Bếp nên được kết nối trực tiếp với hộp nối thông qua cáp đồng mềm dẻo, bọc thép hoặc phi kim loại. Cáp bọc thép, mềm kéo dài từ hộp cầu chì hoặc hộp cầu dao phải được kết nối trực tiếp với hộp nối.
• Xác định vị trí hộp nối sao cho độ chùng càng nhiều càng tốt giữa hộp nối và mặt bếp để có thể di chuyển mặt bếp nếu cần bảo dưỡng trong tương lai.
• Không cắt ống dẫn. Sử dụng chiều dài của ống dẫn được cung cấp.
• Cần có đầu nối ống được UL liệt kê hoặc CSA phê duyệt ở mỗi đầu của cáp cấp nguồn (ở bếp nấu và ở hộp nối). Một đầu nối ống dẫn được liệt kê đã được cung cấp ở bếp nấu.
• Nếu ngôi nhà có hệ thống dây điện bằng nhôm, hãy làm theo quy trình dưới đây:
  1. Nối một đoạn dây đồng chắc chắn với dây dẫn bím.
  2. Kết nối dây nhôm với phần dây đồng được thêm vào bằng cách sử dụng
     các đầu nối đặc biệt và / hoặc các công cụ được thiết kế và liệt kê UL để nối đồng với nhôm. Thực hiện theo quy trình khuyến nghị của nhà sản xuất đầu nối điện. Kết nối nhôm / đồng phải phù hợp với các mã địa phương và các quy tắc đi dây được ngành công nghiệp chấp nhận.

Hướng dẫn setup

Cài đặt Cooktop
BƯỚC 1: Đặt bếp

Chèn mặt bếp vào chính giữa vào lỗ khoét. Đảm bảo mặt bếp song song với cạnh trước của mặt bếp. Kiểm tra lần cuối để bảo vệ rằng toàn bộ những khoảng trống bắt buộc đã được phân phối .

Hướng dẫn thiết lập

BƯỚC 2-1
Lắp đặt hướng dẫn giá đỡ Có thể lắp đặt hướng dẫn giá đỡ sau khi đặt mặt bếp vào phần cắt.

1. Trên đáy của mặt bếp, tìm các lỗ nơi thanh dẫn giá đỡ gắn vào. (Tham khảo hình.)
   

2. Đặt thanh dẫn giá đỡ vào lỗ, sau đó di chuyển nó về phía thành bên của tủ cho đến khi nó chạm vào thành bên.
3. Sử dụng các vít để gắn thanh dẫn giá đỡ vào mặt bếp và thành bên.
   

LƯU Ý

• Đảm bảo rằng bạn gắn các thanh dẫn giá đỡ ở bên trái và bên phải.
• Đảm bảo rằng cạnh trước của bếp nấu song song với cạnh trước của mặt bếp. Nếu cần định vị lại, hãy nhấc toàn bộ mặt bếp lên khỏi lớp cắt để tránh làm xước mặt bếp.
  

BƯỚC 2-2 Hướng dẫn lắp đặt giá đỡ thay thế

1. Đính kèm hướng dẫn giá đỡ xuống dưới cùng và chọn vị trí giá đỡ.
2. Vặn vít dẫn hướng giá đỡ vào đế của bếp.
3. Lắp vít M4L75 cho đến khi giá đỡ chạm vào đáy của mặt bàn.
   

Kết nối điện
Bếp này được sản xuất với dây nối đất (trần hoặc xanh lá cây) nối với khung bếp. Kết nối cáp bếp với hộp nối thông qua đầu nối ống dẫn được chứng nhận bởi UL hoặc CSA.

Tùy chọn kết nối điện

Nếu nhà bạn có:	Và bạn sẽ kết nối với	Đi tới phần:
4 dây trực tiếp	Hộp ngắt kết nối hợp nhất hoặc hộp ngắt mạch	Cáp 4 dây từ nguồn điện đến Cáp 3 dây từ Bếp nấu
3 dây trực tiếp	Hộp ngắt kết nối hợp nhất hoặc hộp ngắt mạch	Cáp 3 dây từ nguồn điện đến Cáp 3 dây từ Bếp nấu

Cáp 4 dây từ Nguồn điện đến Cáp 3 dây từ Bếp nấu
QUAN TRỌNG: Sử dụng cáp 4 dây từ nguồn điện mà mã cục bộ không cho phép kết nối dây dẫn đất khung với dây hộp nối trung tính (N).

1. Ngắt nguồn điện.
2.  Tháo nắp hộp Junction nếu có.
3. Kết nối ống dẫn cáp mềm từ mặt bếp với hộp nối bằng đầu nối ống được liệt kê UL hoặc được CSA phê duyệt.
4. Vặn chặt các vít trên đầu nối ống, nếu có.
5. Kết nối hai dây L2 với nhau bằng cách sử dụng.
6. Kết nối hai dây L1 với nhau bằng cách sử dụng các đầu nối dây được liệt kê của UL.
7. Kết nối Nối đất (G) hoặc dây nối đất trần từ cáp của bếp nấu với Dây nối đất (G) hoặc dây nối đất trần (trong hộp nối) bằng cách sử dụng các đầu nối dây được liệt kê trong UL.
8. Đặt một đầu nối dây được liệt kê UL vào đầu của dây Trung tính.
9. Lắp đặt nắp hộp nối.
10. Kết nối lại nguồn điện.

• A. Cáp 4 dây từ nguồn điện
  

• B. dây L1
• C. Nối đất (G) hoặc dây nối đất trần (từ mặt bếp)
• D. Cáp 3 dây từ bếp
• E. Hộp nối
• F. Dây trung tính (từ nguồn điện)
• G. Đầu nối dây được liệt kê UL
• H. dây L2
• I. UL được liệt kê hoặc đầu nối ống được CSA phê duyệt.

LƯU Ý

• Thông thường L1 là màu đen, L2 là màu đỏ, Ground (G) là màu xanh lá cây hoặc dây trần và Trung tính (N) là dây màu trắng.
• Không kết nối dây nối đất trần với dây Trung tính (N) trong hộp nối.

Cáp 3 dây từ Nguồn điện đến Cáp 3 dây từ Bếp nấu

QUAN TRỌNG: Nếu mã cục bộ cho phép, có thể sử dụng cáp 3 dây để cấp nguồn. Trong những trường hợp đó, hãy kết nối dây nối đất của bếp nấu với dây trung tính từ hộp nối.

1. Ngắt nguồn điện.
2. Tháo nắp hộp Junction, nếu có.
   

3. Kết nối ống dẫn cáp mềm từ mặt bếp với hộp nối bằng đầu nối ống được liệt kê UL hoặc được CSA phê duyệt.
4. Vặn chặt các vít trên đầu nối ống, nếu có.
5. Kết nối hai dây L2 với nhau bằng cách sử dụng
6. Kết nối hai dây L1 với nhau bằng cách sử dụng các đầu nối dây được liệt kê của UL.
7. Kết nối Nối đất (G) hoặc dây nối đất trần từ cáp của bếp nấu với Dây nối đất (G) hoặc dây nối đất trần (trong hộp nối) bằng cách sử dụng các đầu nối dây được liệt kê trong UL.
8. Lắp đặt nắp hộp nối.
9. Kết nối lại nguồn điện.

• A. Cáp 3 dây từ nguồn điện B. Dây L1
• C. Nối đất (G) hoặc dây nối đất trần (từ mặt bếp)
• D. Cáp 3 dây từ bếp
• E. Hộp nối
• F. Dây trung tính (từ nguồn điện)
• G. Đầu nối dây được liệt kê UL
• H. dây L2
• I. UL được liệt kê hoặc đầu nối ống được CSA phê duyệt.

Hướng dẫn thiết lập

Hoàn thành cài đặt

1. Kiểm tra xem tất cả các bộ phận hiện đã được cài đặt. Nếu có bất kỳ phần bổ sung nào, hãy quay lại các bước để xem có bước nào bị bỏ qua không ..
2. Kiểm tra xem bạn có tất cả các công cụ của mình không.
3. Vứt bỏ / tái chế tất cả các vật liệu đóng gói.
4. Sử dụng dung dịch nhẹ hoặc chất tẩy rửa gia dụng dạng lỏng và nước ấm để làm sạch mặt bếp trước khi sử dụng. Lau khô hoàn toàn bằng vải mềm. Để biết thêm thông tin, hãy xem Hướng dẫn sử dụng.
5. Kết nối lại nguồn điện.

Nếu bạn cần hỗ trợ hoặc dịch vụ:
Vui lòng tham khảo “Hướng dẫn sử dụng” hoặc liên hệ với đại lý đã mua bếp từ.

Quét mã QR * hoặc truy cập www.samsung.com/spsn để view hữu ích của chúng tôi. Video Hướng dẫn và Chương trình Trực tiếp
* Yêu cầu đầu đọc được cài đặt trên điện thoại thông minh của bạn

Những câu hỏi hoặc những bình luận 

QUỐC GIA	CALL	HOẶC THAM QUAN CHÚNG TÔI TRỰC TUYẾN TẠI
Hoa Kỳ report this ad Điện tử	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/us/support
CANADA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/ca/support

Tài liệu / Nguồn lực

Bếp điện từ SAMSUNG [pdf] Hướng dẫn sử dụng Bếp điện, NZ24T4360RK

dự án

Xem thêm: Sửa Lò Vi Sóng Panasonic Quận Hoàn Kiếm